При договоре B2B имущественные авторские права на код, графику или документацию изначально принадлежат исполнителю, а не заказчику. Клиент приобретает их только тогда, когда договор в письменной форме явно предусматривает передачу прав и перечисляет поля эксплуатации. Если такого условия нет, закон предполагает, что автор предоставил лишь лицензию.
Почему B2B работает иначе, чем работа по найму
Закон об авторском праве и смежных правах содержит особое правило для работников: имущественные права на компьютерную программу, созданную в рамках обязанностей по трудовым отношениям, принадлежат работодателю, если договор не предусматривает иного (ст. 74 абз. 3). Предприниматель, ведущий деятельность и рассчитывающийся по счёту-фактуре, работником не является, поэтому это правило его не касается. Ни выставление счёта-фактуры, ни передача репозитория, ни развёртывание приложения на сервере заказчика сами по себе ничего не передают.
Это имеет значение для обеих сторон. Заказчик, который заплатил за программное обеспечение без надлежащей оговорки, может столкнуться с проблемами при его продаже, при привлечении инвестора или при прохождении юридической проверки общества. Исполнитель же, который не позаботится о положениях, может неосознанно передать права на собственные инструменты, используемые во многих проектах.
Три нормы, определяющие переход прав
- Письменная форма под угрозой недействительности (ст. 53). Договор о передаче имущественных авторских прав, заключённый исключительно по электронной почте, принятием регламента или нажатием кнопки в системе, в этой части недействителен. Письменную форму сохраняет собственноручная подпись либо квалифицированная электронная подпись.
- Прямо указанные поля эксплуатации (ст. 41 абз. 2). Передача охватывает только те способы использования, которые указаны в договоре. Общая формулировка «все известные поля» часто оспаривается. Договор также не может касаться полей, не известных на момент его заключения (ст. 41 абз. 4).
- Презумпция лицензии (ст. 65). Если нет явного положения о передаче, считается, что автор предоставил лицензию, а лицензия без определённых условий является неисключительной, ограниченной 5 годами и территорией страны лицензиата (ст. 66–67).
Кроме того, недействителен договор, касающийся всех будущих произведений данного автора (ст. 41 абз. 3). Оговорка вида «исполнитель передаёт права на всё, что когда-либо создаст», не сработает; предмет передачи нужно связать с конкретным заказом, проектом или поручением.
Когда именно права переходят к заказчику
Если договор не указывает иной момент, права переходят в момент принятия произведения (ст. 64). На практике стороны выбирают одну из моделей:
| Момент перехода | Для кого выгоден | На что обратить внимание |
|---|---|---|
| Приёмка (принятие) произведения | нейтральный, соответствует закону | нужно описать, как выглядит приёмка при непрерывной работе, например, по спринтам |
| Оплата вознаграждения за данный период | исполнитель | заказчик какое-то время пользуется кодом без прав — договор должен предусматривать переходную лицензию |
| Момент создания (фиксации) кода | заказчик | исполнитель теряет контроль над правами даже при неоплаченных счетах-фактурах |
При ежемесячном расчёте удобным решением является передача прав на всё, что создано в данном месяце, в момент оплаты счёта-фактуры за этот месяц, а также предоставление лицензии на время между выдачей кода и оплатой.
Элементы хорошей оговорки для исполнителя B2B
- Предмет — что является произведением: исходный и исполнимый код, документация, тесты, схемы баз данных, проекты интерфейсов.
- Поля эксплуатации — адаптированные к программе: воспроизведение, модификация и перевод кода, распространение, предоставление в сети, в том числе по подписочной модели, объединение с другим программным обеспечением.
- Зависимое право — согласие на создание и распоряжение переработками. Без него автор сохраняет исключительное право разрешать осуществление зависимого авторского права даже при передаче всего объёма прав (ст. 46).
- Момент перехода и переходная лицензия — см. таблицу выше.
- Вознаграждение — указание, что ставка охватывает передачу прав, а при необходимости — отдельная сумма за права (важно, например, при льготе IP Box).
- Исключённые элементы — собственные библиотеки, шаблоны и инструменты исполнителя, а также компоненты с открытым исходным кодом, на которые заказчик получает лицензию, а не права.
- Личные права — обязательство не осуществлять некоторые полномочия, например, указание авторства. Личные права не подлежат отчуждению (ст. 16).
Стоит знать, что нормы о вознаграждении автора, включая право на «справедливое» вознаграждение и дополнительное вознаграждение при явной диспропорции (ст. 43–44), вообще не касаются компьютерных программ (ст. 77 абз. 1). Размер оплаты за права на код, таким образом, зависит исключительно от переговоров.
Лицензия или передача — что выбрать
Передача прав имеет смысл, когда заказчик строит собственный продукт, хочет его продавать, лицензировать далее или привлекать финансирование. Лицензии достаточно, когда программное обеспечение служит внутренним потребностям заказчика либо когда исполнитель поставляет решение, которое продаёт и другим. Исключительная лицензия требует письменной формы под угрозой недействительности, так же как и передача. Неисключительная лицензия может быть заключена в любой форме, но без положения о сроке истекает через 5 лет — что в многолетних проектах бывает неожиданностью.
Пример: приложение для сети магазинов
Пан Марек, программист на JDG, в течение 8 месяцев развивал систему бронирования для заказчика. Рамочный договор был акцептован по электронной почте и содержал фразу: «авторские права принадлежат заказчику». Когда клиент начал переговоры о продаже общества, аудитор указал, что передача недействительна из-за отсутствия письменной формы, а поля эксплуатации не были перечислены. В результате клиент имел лишь неисключительную лицензию. Решением стало подписание дополнительного соглашения квалифицированной электронной подписью с перечнем полей эксплуатации, согласием на переработки и исключением библиотеки, которую пан Марек использует у других клиентов. Дополнительное соглашение передаёт права с даты подписания; за более ранний период стороны подтвердили в нём лицензию.
Самые частые ошибки
- Отсутствие договора в письменной форме и опора на переписку или заказы в системе закупок.
- Одна фраза о «передаче всех прав» без перечня полей эксплуатации.
- Отсутствие согласия на переработки, из-за чего заказчик формально не может модифицировать код.
- Передача прав на инструменты, которыми исполнитель пользуется у других клиентов.
- Договорные штрафы и запреты конкуренции, несоразмерные ставке, а также положения, уподобляющие сотрудничество трудовым отношениям — подробнее в статье о том, когда договор B2B может быть признан трудовыми отношениями.
Текст закона в действующей редакции (единый текст Dz.U. 2025 поз. 24) доступен в Интернет-системе правовых актов.
Как помогает Good Balance
Готовим и проверяем договоры B2B, включая оговорки о передаче авторских прав, лицензиях и исключениях собственных инструментов исполнителя. Подробности в услуге составление договоров. Если договор должен также позволить применение льготы IP Box, учитываем это сразу в положениях — подробнее о самой льготе в руководстве IP Box для программистов. В спорных вопросах можно записаться на юридическую консультацию.